Trong 4 ngày từ thứ Ba, ngày 12 tháng 3 đến thứ Sáu, ngày 15 tháng 3 năm 2019, "Hội nghị thường niên lần thứ 25 của Hiệp hội Xử lý Ngôn ngữ Tự nhiên (NLP2019)" đã được tổ chức tại Đại học Nagoya. Năm nay, chúng tôi đã chào đón hơn 1.000 người tham dự và hội trường tràn ngập sự nhiệt huyết của đông đảo mọi người!   Đại học Nagoya có vị trí thuận tiện, chỉ mất khoảng 20 phút đi tàu điện ngầm từ ga Nagoya, hơn nữa, ngay khi ra khỏi cổng soát vé và đi lên cầu thang, địa điểm tổ chức lần này đã ở ngay trước mắt, nên việc mang theo vali…

Kiểm chứng hiệu suất của công cụ NMT chuyên biệt theo lĩnh vực. Sử dụng dữ liệu song ngữ Trung-Nhật trong lĩnh vực CNTT đã thu thập được trong bài "Tôi đã thử tạo một công cụ dịch máy thần kinh chuyên biệt theo lĩnh vực ~ Tập trung vào thu thập dữ liệu và kiểm chứng hiệu suất (Phần 1)", chúng tôi đã thực sự thử nghiệm tạo mẫu công cụ NMT Nhật-Trung/Trung-Nhật chuyên biệt theo lĩnh vực. Để tạo mô hình công cụ dịch, chúng tôi đã sử dụng công cụ có tên là OpenNMT. Vậy bây giờ, hãy cùng dịch thử các câu kiểm tra (lĩnh vực CNTT) và xem hiệu suất của NMT lĩnh vực CNTT…