J-SERVER Advance | Dịch thuật và tổng hợp giọng nói tiếng Trung, tiếng Hàn của Kodensha

J-SERVER Advance

Công cụ dịch tự động (dịch máy) tích hợp máy chủ

J-SERVER Advance

Hệ thống dịch thuật nhúng Tôi muốn dịch trang web Tôi muốn sử dụng cho dịch thuật kinh doanh Tôi muốn dịch tài liệu Môi trường trực tuyến Dịch thuật bảo mật (tài liệu mật) Tiếng Nhật Tiếng Anh Tiếng Trung giản thể Tiếng Trung phồn thể Tiếng Hàn

Bằng cách sở hữu công cụ dịch thuật trên máy chủ của quý công ty, bạn có thể yên tâm xử lý khối lượng lớn tài liệu có tính bảo mật cao

Đây là sản phẩm cho phép bạn tích hợp chương trình máy chủ dịch thuật của chúng tôi vào máy chủ của quý công ty để sử dụng.
● Cũng có thể sử dụng trong môi trường ảo hóa.

Được đề xuất cho những đối tượng sau

Các doanh nghiệp toàn cầu thường xuyên trao đổi thông tin với nước ngoài: Dịch thuật tự động (dịch máy) trong groupware nội bộ, các tổ chức nghiên cứu, v.v. (sử dụng ở mức độ bảo mật cao)
Các doanh nghiệp vận hành trang web thương mại điện tử hướng ra nước ngoài: Dịch thuật tự động (dịch máy) cơ sở dữ liệu sản phẩm trên trang web thương mại điện tử (sử dụng cho lượng thông tin sản phẩm lớn và tần suất cập nhật cao)

Đặc điểm và lợi ích

Có thể đáp ứng các yêu cầu dịch thuật số lượng lớn và số lần dịch là không giới hạn.

※ Phí dịch vụ khác nhau tùy thuộc vào số lượng máy chủ cài đặt.
Nhờ API đơn giản, việc tích hợp có thể được thực hiện dễ dàng.

Chúng tôi cũng cung cấp các chương trình mẫu, vì vậy xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Được trang bị nhiều tính năng tùy chỉnh để nâng cao độ chính xác của bản dịch.

Bạn có thể thực hiện dịch thuật bằng cách chỉ định từ điển người dùng, từ điển thuật ngữ chuyên ngành và từ điển ví dụ của bộ nhớ dịch mỗi khi dịch.
Ngoài ra, đối với các ví dụ trong bộ nhớ dịch, bạn có thể chỉ định các phần như số, thời gian, danh từ trong câu để tự động dịch các phần đó, từ đó xuất ra kết quả dịch tự nhiên như người bản ngữ.

Thành tựu triển khai

Chúng tôi có bề dày thành tích trong nhiều ngành nghề và lĩnh vực đa dạng.

Thành tích triển khai

Phiên bản dùng thử

Dịch trang web

Hãy trải nghiệm độ chính xác cao của dịch vụ dịch tự động (dịch máy).
Vui lòng chọn ngôn ngữ dịch và nhập URL của trang tiếng Nhật.

※Một số tệp PDF không thể dịch được.
※ Nghiêm cấm sử dụng cho các mục đích khác ngoài việc xem xét triển khai dịch vụ này.

Dịch văn bản

Vui lòng chọn ngôn ngữ dịch và nhập văn bản gốc bạn muốn dịch.

Nội dung dịch vụ

Đây là sản phẩm cho phép quý công ty tích hợp chương trình máy chủ dịch thuật của chúng tôi vào máy chủ của quý công ty để sử dụng. So với dịch vụ đám mây, sản phẩm này phù hợp để sử dụng trong các hệ thống và dịch vụ quy mô lớn đòi hỏi mức độ bảo mật cao hoặc khối lượng dịch thuật khổng lồ.

・Được trang bị tính năng bộ nhớ dịch thuật
・Có thể cung cấp các từ điển thuật ngữ chuyên ngành với khoảng 1,41 triệu từ cho cặp Nhật-Anh/Anh-Nhật và khoảng 300.000 từ cho cặp Nhật-Trung/Trung-Nhật

Thông số kỹ thuật

Môi trường hoạt động khuyến nghị cho phần mềm máy chủ dịch thuật

Hạng mục	Tổng quan
Hệ điều hành	Windows Server 2012 R2/2016 (bản 64bit) Red Hat Enterprise Linux 6 (bản 64bit) ※1
CPU	Intel Xeon (từ 2GHz trở lên)
Ổ cứng	Từ 2GB trở lên cho mỗi ngôn ngữ
Bộ nhớ	Từ 2GB trở lên

※1 Chỉ áp dụng cho dịch văn bản tiếng Trung.

Hình thức cung cấp

Hạng mục	Tổng quan
Thời hạn hợp đồng	1 năm
Đối tượng dịch	Thay đổi tùy theo hình thức sử dụng của khách hàng.
Tùy chọn	Vui lòng liên hệ để biết chi tiết về thông số kỹ thuật và tính năng.

Giá

Phụ thuộc vào số lượng máy chủ (từ 2 CPU trở xuống) được cài đặt.
Ngoài dịch vụ cho thuê, chúng tôi còn cung cấp dịch vụ mua đứt kèm bảo trì hàng năm.
Chúng tôi sẽ tư vấn và báo giá dựa trên nhu cầu sử dụng nội bộ, sử dụng thương mại, v.v. của quý khách.

Ngôn ngữ hỗ trợ

Hỗ trợ dịch thuật hai chiều giữa tổng cộng 5 ngôn ngữ: tiếng Nhật ⇔ tiếng Anh, tiếng Trung (giản thể/phồn thể) và tiếng Hàn.

Tiếng Nhật

Tiếng Anh

Tiếng Trung (Giản thể/Phồn thể)

Tiếng Hàn

Quy trình sử dụng

Lắng nghe và báo giá

Trước tiên, hãy liên hệ với chúng tôi.
Chúng tôi sẽ lắng nghe cẩn thận các yêu cầu và mục đích của quý khách thông qua điện thoại, email hoặc gặp mặt trực tiếp. Sau khi nắm bắt được yêu cầu, chúng tôi sẽ đề xuất phương án tối ưu nhất.
Nếu quý khách là người phụ trách và cảm thấy "hệ thống quá phức tạp không hiểu rõ!", hãy yên tâm. Chúng tôi cũng nhận tư vấn về hệ thống và kỹ thuật, vì vậy xin đừng ngần ngại liên hệ. Sau khi lắng nghe, chúng tôi sẽ gửi báo giá.
Chi phí sẽ khác nhau tùy thuộc vào số lượng ngôn ngữ mong muốn, số lượng truy cập vào trang web, v.v.

[Tokyo] 03-6705-5720

[Osaka] 06-6628-8880

Giờ tiếp nhận: 9:00〜18:00
Không làm việc vào thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ.

Liên hệ qua email

Nộp đơn đặt hàng

Vui lòng điền các thông tin cần thiết như thông tin liên hệ, ngôn ngữ mong muốn, mục đích sử dụng, v.v. và nộp đơn đặt hàng.

Nộp đơn đăng ký cài đặt và thiết lập máy chủ dịch thuật tự động

Sau khi nhận được đơn đăng ký thiết lập của quý khách, chúng tôi sẽ tiến hành thực hiện các cài đặt khác nhau trên máy chủ dịch thuật tự động của công ty.

Gửi tài liệu kỹ thuật

Chúng tôi sẽ gửi các tài liệu kỹ thuật cần thiết để quý khách thực hiện cài đặt phía khách hàng.

Thanh toán

Quý khách vui lòng thanh toán phí sử dụng hàng năm và các loại phí tùy chọn có tính phí khác như từ điển thuật ngữ chuyên ngành.

Bắt đầu sử dụng

Quý khách có thể bắt đầu sử dụng dịch vụ trong vòng tối thiểu 10 ngày làm việc.
Hãy tận hưởng những lĩnh vực kinh doanh mới.